ફુલો એ નથી માર્યા તાળા;
તેમની સુગંધ પર,
નદીઓ એ નથી માર્યા તાળા;
તેમના નીર ઉપર,
વૃક્ષોએ નથી માર્યા તાળા;
તેમની છાયા પર,
સૂરજે નથી માર્યા તાળા;
તેનાં કિરણો પર,
ચંદ્રે નથી માર્યા તાળા;
તેની શીતળતા પર,
મેઘે નથી માર્યા તાળા;
તેના વરસવા પર,
પવને નથી માર્યા તાળા;
તેના વહેવા પર,
ધરતી એ નથી માર્યા તાળા;
તેની ઉદારતા પર,
માતાએ નથી માર્યા તાળા;
તેની મમતા પર,
તો પછી આપણે
શા માટે મારવાં તાળાં
આપણી ધન દોલત પર,
આપણા જ્ઞાન પર,
આપણી આવડત પર,

How can I repay them?
What can I do for them?
They enjoyed no life
They worry for my life
I had a life
They had no life

I should give them things
which they had left too long
A drive to the beach
A trip to the mall
A tour on Christmas day
A toast on New Year’s day
Adinner for Mother’s day
A feast for father’s day

મારાં માબાપે

મારાં માબાપે મારા માટે
ઘણું કર્યું, ઘણું સહ્યું
તેમણે જે કાંઇ મને કહ્યું,
તેમણે જે કાંઈ કર્યું
તે બધુંજ મારા માટે
મારા ભલા માટેજ કર્યું
તેમણે મારી ચિંતામાં ને ચિંતામાં
જીવન માણ્યું નહિ
અને જીવન અડધું કરી નાખ્યું
હું તેમને માટે શું કરું?
હું તેનો બદલો કેવી રીતે વાળું?
તેમણે જીવનમાં જે જે ના ભોગવ્યું
અને મારે લીધે જે જે તજ્યું
તે બધુ મારે તેમને આપવું જોઈએ
અને તેમને ચિંતા મુક્ત કરી
મારે તેમના જીવન ને ફરીથી
ચેતનવંતુ કરવું જોઈએ

જનમ્યો ત્યારે કોરો હતો
કોરા કાગળ જેવો હતો
અને કોરા થઇને જવુ હતું.
પણ ક્યાંથી જઉં?
હાથ પગ અને હૈયું
ખરડાયેલાં છે
કોણ મને કોરો કરે?

જનમ્યો ત્યારે કોરો હતો
કોરા કાગળ જેવો હતો
અને કોરા થઇને જવુ હતું.
પણ ક્યાંથી જઉં?
કર્મ એવા કર્યા છે કે
નદીએ નદીએ ના’વું
મંદિરે મંદિરે જાઉં
તોયે કોરો ના થાઉં.

એક દિવસ એવો ઊગશે
કે જગત તારા ગીતડાં ગાશે
તારે પગલે પગલે ચાલશે
અને હિંસા થી થાકેલી આ દુનિયા
અંતે અહિંસાને વરશે
ગાંધી તારો જય થશે
જરૂર તારો જય થશે
એક દિવસ જરૂર તારો જય થાશે

સાગરેથી ચઢ્યું
ને સાગરે ભળ્યું

અમને, યુધ્ધમાં મરેલા સૈનિકોને
ચાંદ કે ઇલ્કાબ આપશો નહિ.
રાષ્ટ્રભાવનાનાં ગીતો ગાજો
પણ રાષ્ટ્રધ્વજો ફરકાવશો નહિ
પરેડ કરાવશો નહિ
બંદુકો ફોડશો નહિ
અને અમે જે લોહિ રેડ્યાં છે
અને શહીદી વહોરી છે
તેને તમે સૌ યોગ્ય બનજો
અને દેશને સદા વફાદાર રહેજો

હે! સ્વતંત્રતાની દેવી!
તમારા પગ પાસે બેસીંને
 અમે પ્રાર્થના કરીયે છીયે કે
અમારો દેશ મહાન બને;
કેવળ સંપત્તિમાંજ નહિ
પણ સમાનતામાં,
સ્વતંત્રતામાં અને ભાતૃભાવમાં,
બુધ્ધિમાં અને હ્રદયમાં,
સંસ્કારમાં અને સંસ્કૃતિમાં
ભેદભાવ વિહીન અને વર્ગ વિહીન

ચાલો આપણે સૌ ભેગા મળીને
અજ્ઞાન અને હિઁસાને,
અસ્તેય અને અસ્ત્યને,
ગુનાખોરી અને માદક પદાર્થોને
ધીક્કારીયે અને દૂર કરીયે
અને પ્રભુને પ્રાર્થના કરીયે કે
હે! પ્રભુ! તમે અમને સૌને
તંદુરસ્તી અને સુખાકારી,
પ્રેમ અને શાંતિ અર્પો.